29786618 | 29786799
deptopromo.mujeryrn@uchile.cl

Del manuscrito a la publicación

← Volver a HubMatriz

Sesión 01 · Publicar & visibilizar

Del manuscrito a la publicación

Estrategias para la publicación académica

Fecha: 30 de marzo de 2026 Formato: Mesa redonda Modera: Prof. Jael Quiroz

Panelista invitado

Dr. Alejandro Montenegro Montero

Executive Editor de CSH Protocols (Cold Spring Harbor Laboratory). Lidera el grupo de integridad en la publicación; biólogo molecular con doctorado en genética molecular y microbiología (PUC).

Panelista invitado

Dr. Leandro Carreño Márquez

Director de Investigación e Innovación de la Facultad de Medicina (U. de Chile). Inmunólogo con más de 75 publicaciones ISI y amplia trayectoria en adjudicación de fondos.

01

De qué trató

Una conversación franca sobre cómo funciona realmente el proceso de publicación científica, desde la mirada de quien decide del lado editorial y de quien publica como investigador.

La sesión recorrió el viaje completo de un manuscrito: qué mira un editor en los primeros cinco minutos de lectura, por qué la mayoría de los rechazos no son personales, cómo responder a los revisores de forma estratégica, y cómo elegir la revista correcta. Se abordó también un tema cada vez más relevante: el acceso abierto, los cargos por procesamiento de artículos (APC) y cómo distinguir una revista legítima de una depredadora.

El mensaje de fondo fue desmitificar la publicación como un proceso punitivo y mostrarla como lo que es: una construcción colectiva del conocimiento donde la revisión, lejos de destruir un trabajo, lo vuelve más sólido.

02

Puntos clave

ALos primeros 5 minutos deciden

El editor escanea título, abstract y métodos antes de leer el resto. Si los métodos no responden a la pregunta del título, no sigue. La claridad del abstract es la verdadera «carta de presentación».

BEl «porqué» antes del «qué»

El error más común de rechazo es no comunicar el aporte del trabajo. Siempre justificar por qué la investigación importa antes de explicar qué se hizo.

CElegir bien la revista

La razón más frecuente de rechazo es que el trabajo no calza con el alcance o nivel de la revista. Leer lo que la revista publica y apuntar con realismo.

DResponder a TODOS los revisores

Cada comentario merece respuesta, aunque sea breve. Si llegan comentarios, el editor está interesado: hay una ventana abierta para publicar.

EEl rechazo no es el final

Tomarse días antes de reaccionar a la carta de decisión. Los comentarios fortalecen el manuscrito, incluso para una segunda revista.

FAPC no es sinónimo de depredador

Todas las revistas depredadoras cobran APC, pero no todas las que cobran APC son depredadoras. Revistas muy prestigiosas también cobran. Publicar donde te citen y cuiden tu reputación.

03

El recorrido de un manuscrito

PASO 1 Envío Título · Abstract Métodos · Cover PASO 2 Cribado editorial ¿Calza con la revista? 5 min PASO 3 Revisión por pares Comentarios = interés del editor PASO 4 Respuesta Responder TODO, tono correcto META Publicación Un rechazo no cierra el camino: los comentarios hacen el manuscrito más robusto para la siguiente revista.

El viaje de un manuscrito según se discutió en la sesión.

La escritura científica se aprende: nadie nace escribiendo bien. Se desarrolla con práctica, leyendo mucho, y con instancias como esta. — Idea central de la sesión
HubMatriz · Sesión 01 Función de Investigación e Innovación — FAMED U. de Chile